Denglish 76: My German Wife Appreciates Complimentary Swag

Back in early 2012, one of my bosses took a trip to Disneyland with his family. When he returned, he gave each employee a giant coffee mug painted in the likeness of a Disney character. He had Tigger from Winnie the Pooh, the Chesire Cat from Alice in Wonderland and Goofy from every Disney cartoon requiring a functionally retarded dog to fall down and say “Ah-hyuck!”

I, however, received Mike Wazowski from Monsters, Inc. I loved it! The giant eyeball was just my kind of creepy, and I liked its sickly shade of green. I liked it so much, in fact, I took it home so I could show it to my wife. “Isn’t this cool?” I exclaimed. “Look at the giant eye and sharp teeth! It’s the perfect mug for me, don’t you think?” To which she replied…

THE WIFE: “I like for-free shit.”

Click here to learn more about the term “Denglish.”

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.

7 thoughts

      1. Oh I just noticed *tell* was missing.
        But yes you are right. On the other hand, if you find something that is really, really ‘kitschig’ then it is a very cool thing to have. :)


  1. Hah, I think I said before that I like your wife. She sure has her priorities straight. It could have been the ugliest, most disgusting (and not in a nice, Mike-like way) mug, as long as it is for free – what’s not to love?!


What do you think? We welcome your feedback!

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.