Tag Archives: Portland

Culture Shock 11: American Man Blindsided by Spring Allergies in Hannover, Germany

German flag with pollen allergy spores

Welcome to pollen-country, where noses run like rivers and the sneezes are free.

I have always suffered from hay fever. Every spring, between May and July, my allergies go nuts. And I’m from Portland, Oregon, mind you, which resides in the valley between the Cascade Mountain Range and the Pacific Coast Mountains like a breakfast bowl full of pollen spores.

Portlanders know all about seasonal allergies. My friend Looney Tunes moved to Portland just a few years ago and said, “I thought I was going to die.” That’s how hard our pollen count schooled him. It took him to school and fed him crackers.

My other friend, who I will call “Midnight in Wyoming,” moved to Portland and said of his resulting allergy attacks, “I wanted to shoot myself in the head.” (I’m not sure we can take this seriously, however, coming from a man who dances the Electric Slide.)

As a native Oregonian, I’m accustomed to allergy attacks. They are an annual norm for me, but I thought things might be different in Germany. Perhaps the trees will be different there, I thought. Maybe the flowers and grasses will make a kinder, gentler brand of pollen. Oh no, they have the same shit over here, and it’s working me over like it hates me. Like I slept with its mother… Ivanna Sneezeonyourwiener.

Will Smith seafood allergy shellfish hitch

The Fresh Prince of Anaphylactic Shock  — Image courtesy of divertissements.fr.msn.com/

Holy mother of Joseph, I wake up feeling like hell every morning; my eyelids fused together with tears and eyeball honey. My throat is so itchy I feel like I swallowed a blond-haired, blue-eyed hairball. I sneeze like 15 times before my Earl Grey is done steeping (and yes, I put milk in it like a total fruitcake. Whatever man. I’m 1/4 English).

What in the hell, Germany. Clearly you do not respect my generic, Costco-purchased Claritin. I brought this shit all the way from the States, where we don’t have to talk to a pharmacist to buy a bottle of NyQuil. Where we enjoy so much freedom we can buy DayQuil and NyQuil and take them both at the same time.

Anybody else gettin’ nailed by allergies right now? What’s a red-blooded American supposed to do against pollen spores the size of soccer balls? Why am I mixing metaphors like an inebriated Irishman? Oh, hello beer stein full of sweet, golden Pilsner — why yes, you are just the medicine I was looking for.

And now, Dear Reader, I would like to invite you to watch this video I made. It’s a rapid-fire compilation of my sneezes over the past week. I only managed to record about half of them, since sneeze attacks come on super fast and my iPhone takes forever to switch into video mode, but here they are, in all their eye-watering, head-pounding, snot-rocketing glory. (Warning: video contains minor swearing.)

Click here to learn more about the term “Culture Shock.”

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.

About these ads

Denglish 53: Proper German Conduct for Hawaiian-Themed Bars

Tiki Bar Drinks

Studying before class. – Image courtesy of thetikichick.com

Back in February of 2011, The Wife decided to join me for my German class at Portland Community College (PCC). We had a few hours to kill before class, so we stopped at a Hawaiian-themed karaoke bar on North Interstate called Alibi, where I ordered a big, steaming pile of macaroni salad. Immediately, I began complaining about the food and the fact that I didn’t feel like going to German class that night, which earned me the following rebuke:

THE WIFE: “Don’t be a dick in a tiki bar.”

Click here to learn more about the term “Denglish.”

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.

Pictures: Instagram, Dead Fish and my German Wife

Small Mouth Bass Trophy Stuffed

"Hey there, you big sexy."

As you know, I recently discovered Instagram; an iPhone app which allows talentless hacks like me to apply trendy filters to any photograph and create superficially engaging imagery. I’ve been using Instagram to take pictures of all sorts of mundane things around our house, including a pair of stuffed bass, depicted horrifically above.

It is with no small amount of pride that I inform you, dear reader, I actually caught these Smallmouth Bass with my own two hands. We were on the Lower Deschutes River on a guided fishing trip, using lures like Rapalas, Assassins, curly tail grubs and these bizarre half-frog things I would rather forget. And though I am not a fisherman, I am positively lethal with a Rapala [pictured].

Rapala fishing lure

My weapon of choice. Don't be fooled by its vacant stare. – Image courtesy of carpcatchers.biz

Anyway, the fishing trip included complimentary taxidermy service, so I had those two handsome devils stuffed and mounted, and then I placed them on a shelf directly above our toilet (or toilette, as my wife calls it). Now, I have no problem pooping beneath a couple of ichthyo nightmares, but my German wife sure as hell does.

“We take this down when we have company,” she said while exiting the bathroom. “Cool picture though.”

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.

Pictures: Terrorizing my German Wife with Instagram

Instagram Logo Image

HIPSTER 9000: "What makes you so cool, Dave?" – Image courtesy of wayjar.com

I recently discovered an iPhone application called Instagram. It allows me to take pictures as I normally would, but I can feed them through all kinds of nifty filters and photo settings, then share them with the Instagram social network at large.

So of course I’ve been running around our house snapping pictures of just everything: houseplants, books, lamps, ceiling fans… it’s as if I don’t even care what I’m photographing. And my German wife absolutely loves this newfound obsession:

THE WIFE: “Please stop taking pictures of boring things around the house.”

As a graphic designer, I am ashamed of myself for using Instagram. My profession demands a high degree of proficiency with Adobe Photoshop, which means I can do everything Instagram does, or any other Instamatic / Hipstamatic type application for that matter, only better. So what’s the appeal? It’s right in the palm of my hand, baby! I can snap a picture of a dying houseplant, throw an Instamatic filter at it and POW! I’ve created a stylish, hip and nauseatingly trendy work of art without even turning my computer on! Now get on your knees and bow down to my photographic genius, you slobbering philistines.

Just kidding. Here are the silly pictures I’ve been taking. Please tell my wife they’re actually really awesome.

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.

Denglish 49: The German Evaluates an Ugly American Baby

Ugly Baby with Elephant Stuffed Animal

"KUATO LIVES" - Image courtesy of http://www.motherblogger.ca

Sometime in July of 2011, The Wife and I were enjoying a beer at Crow Bar on North Mississippi. We were sitting near the windows overlooking the sidewalk, when a woman pushing a stroller stopped in front of us. She held a cell phone in her free hand and spoke very loudly into it, in that special way which lets everyone within earshot know she’s kind of a big deal. The baby contained inside the stroller was equally hideous; waving its sticky little meat hooks in the air like a boiled lobster. My wife stared at the baby for a moment, looked up at its mother, then turned to me…

THE WIFE: “Her child looks just like her, which is not a present.”

Click here to learn more about the term “Denglish.”

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.

For another laugh (and the source of the image above), check out Ugly Baby Alert on Mother Blogger, by Vicki Combden Murphy. And don’t worry — her baby is much cuter now.

Denglish 48: The German Discovers Dave’s Killer Bread

Dave's Killer Bread – Peace Bomb Mini-Baguette

Seedy as HELL.

As you may have guessed, my wife is German. And as a German, she has a powerful taste for hearty bread — tough, dark and heavy — with as many seeds crammed into it as humanly possible. She calls it her, “Seedy Bread,” and during the summer of 2011, she discovered a whole new brand: Dave’s Killer Bread. She loves all of Dave’s Killer Breads, including Good Seed, Powerseed and Good Seed Spelt, but her absolute favorite is their seed-covered mini-baguette* (depicted). While at a Fred Meyer supermarket in Northeast Portland, I pointed to one of these baguettes and asked what she thought it was called, to which she replied…

THE WIFE: “It is a peace stick.”

*The Peace Bomb Mini-Baguette from Dave’s Killer Bread

Click here to learn more about the term “Denglish.”

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.

Germans Like Scratchy Towels

Now, I’m not saying all Germans like scratchy bath towels, but my wife sure as hell does.

Richard Pryor

Drying his Charlie Browns.

I first noticed this scratchy towel phenomenon in the bathroom of a student apartment building in Marburg, Germany. After emerging from a token-operated shower with exactly 10 minutes of hot water, I reached for the towel my wife had given me. It was thin, worn and so extraordinarily coarse it felt like sandpaper upon my American man-teets. I winced as I dried myself, feeling for all the world like Richard Pryor having his third degree burns hilariously scrubbed clean.

All of the towels I encountered in Germany were scratchy. Even my German teacher at Portland Community College warned me to bring my own towels for my trip; a little piece of advice I likely missed because I was picking my nose at the time. My wife claims these towels are good for my skin — all exfoliating and what not — but she also enjoys scouring herself raw with the Marquis de Sade’s shower luffa. I suppose I could claim my skin feels good after using German towels, but this would be like thanking a hot iron because it was all done burning me.

Burt Reynolds

"C is for cookie, and cookie is for me."

To be fair, however, American towels aren’t perfect; they’re oversized, overly soft and they leave lint in your overly abundant chest hair. Seriously, after using a new towel from Bed, Bath and Beyond, I look like Burt Reynolds lost a tickle fight with the Cookie Monster.

At present, my wife is converting all of my fluffy bachelor towels into face-scouring hurtcloths. She does this by leaving them out to dry for several days after washing; a process which somehow kills them and strips their souls away, leaving nothing but husks of coarse fiber and German cruelty. Even now I can hear their tortured banshee wails.

Towel Monster

"Take my wife! She's the one you want!"

And this, my friends, is why The Wife and I can rest easy; confident that bump we hear every night isn’t an intruder at all. It’s just our haunted bathroom.

Click here to read about some other things those wacky Germans are into.

If you liked this post, please follow our blog by entering your email address in the upper right corner of this page. You’ll receive future posts directly in your inbox! No spam, ever! You can also follow us on Twitter and Facebook.